How
the cost of a translation is calculated
The
fees invoiced for our translations are based on the amount
of text, which can be measured in standard pages or words
or lines, according to the requirements of our clients;
our default method calls for measuring pages of text. A line is defined
as 55 characters of text, spaces included; a standard
page is defined as 25 lines of text.
Our
fees take into consideration varying factors: language
combinations, the type of text, the inclusion and complexity of tables,
mathematical equations, figures with captions and textual inserts, as
well as options requested by the client, such as: the inclusion of external
graphics, and accurate page lay-out for publishing. For
particularly urgent translations, or rush translations that require
working on week-ends, an urgency fee may be applied,
and in extreme cases a further fee may be applied when
the original text is difficult to read.
For jobs of a consistent
size a one-off payment may be agreed upon, which is binding for Planet
language services. Due to the administrative tasks involved,
which do not depend on the volume of text, and barring special agreements,
the minimum invoice is normally not less than 50,00 euros.
How
to request an estimate
You may request, under
no obligation, an estimate for a translation by sending us an e-mail,
or a fax, or by calling the numbers specified on our How
to contact us page. Similarly, you may request an estimate or information
regarding the other services that Planet
language services provides.
On the Information
for an estimate page you will find all the pointers regarding the
information needed when requesting an estimate; in cases where you send
in a complete copy of the text to be translated, the estimate will be
very accurate (especially if the text is already in electronic format),
and there is no need to specify the information describing it. In cases
where you only send us a sample of the text to be translated, it is
your responsibility to choose a sample which fully represents the complete
text. In cases where no samples of the text to be translated are sent
in, you must be precise when describing the characteristics. In both
cases, however, there is a greater chance that the final translation
will cost differently than the estimate.
All
our cost estimates are free of charge and are valid for one month.
How
to place an order
You can inform Planet
language services of your decision to proceed with the translation
by sending a fax or an e-mail
by way of confirmation, or you can send in your formal order, in accordance
with your corporate regulations. Planet
language services reserves the right, however, to ask for a formal
purchase order to be issued containing the details of the service required.
Confirmation
of a service
to be provided by Planet language
services, sent in by e-mail or fax, or after issuing a formal
purchase order, implies an awareness and complete acceptance of our
Service supply conditions.
|

Planet
language services For
further information or free cost estimates:
info@planetservices.it
fax: +39 039 6829529
tel:
+39 039 671161
Home
Our
translation agency
Our
services
Our
translation process
How to request
our services
Service supply
conditions
A
few suggestions
How
to contact us
Working with
us
Some useful
resources
Site
map |