Latin American Spanish is no actual variety of Spanish, but is rather an intermediate language among those spoken in the various countries of Spanish-speaking America, offering the highest possible level of familiarity to the interlocutors of the various countries, although being spoken by none in particular.
European Spanish is the language spoken in Spain, that Spaniards tend to call Castellano, to contrast it with other languages of Spain, such as Catalan and Galician.
Thanks to our translation expertise, we translate a variety of document types into and from Spanish: from technical, operator, or service manuals, to technical literature, product catalogues, press and scientific papers, business reports, studies, presentations, web pages or web sites, and literary texts.
We employ a select group of skilled translators, mother-tongue speakers of Spanish or English, who can offer translation services capable of making your business stand out in English speaking marketplaces, and in Spanish and Latin American markets as well.
Our translation process includes translation preparation activities, research or preparation of applicable dictionaries of field-specific terms, and checking the translations before delivery. This ensures translation correctness, accuracy, completeness, and language consistency.
Our organisation is streamlined and free from administrative and sales overheads, so our rates for Spanish to English or English to Spanish translation services are fair and reasonable.