Professionelle Übersetzung

Technische und geschäftliche Übersetzung in den wichtigsten Sprachkombinationen 

Wir können professionelle Übersetzungsleistungen in einer breiten Palette von Fachbereichen der Technik, des Bauwesens und der Industrie, der Architektur und des Design, des Gesundheitswesend, der Geschäftswelt und des Marketing erbringen.

Erstellt werden können Übersetzungen von technischer und geschäftlicher Literatur, Marketingstudien, Presseartikeln, wissenschaftlichen Beiträgen, Präsentationen, Studien, Berichten, Bilanzen und Rechenschaftsberichten, Newsletter, Geschäftsbriefen, Verträgen, technischen Handbüchern, Bedienungs- und Wartungsanleitungen, Produktkatalogen, Internetseiten und literarischen Texten.

Untere Übersetzungsmethode, die die Vorbereitung der Übersetzung, den Einsatz von Fachübersetzern, die in ihre Muttersprache übersetzen sowie die Kontrolle der Übersetzungen vor der Übergabe vorsieht, gewährleistet Übersetzungen von hoher Qualität.

Unsere schlanke Organisation, die keine Überlastung durch Verwaltung und Repräsentanz aufweist, ermöglicht es, äußerst günstige Preise sowohl für technische als auch geschäftliche Übersetzungen anzubieten.

Unsere Fachgebiete der Übersetzung

1. Technische Literatur, technische Handbücher, Bedienungsanleitungen, Wartungsanleitungen, Produktkataloge, in vielen Industriebereichen, wie u.a.: 

• Technik der Mechanik, Automobilbau und Motoren 
• Elektrotechnik, Elektronik, Chemie 
• Bauwesen und Anlagen für den zivilen sowie industriellen Bereich, Aufzüge, Hydraulik 
• Industrie des Papiers und der Wellpappe 
• Maschinenbau, Ausrüstungen zum Schweißen, industrielle Heizer, Werkzeugmaschinen 
• Textilmaschinen, Verpackungsmaschinen 
• Erdbaumaschinen, Traktoren, Mähdrescher, landwirtschaftliche Maschinen 
• Optische Instrumente, Beleuchtungstechnik 
• Elemente und Zubehör für Telekommunikationszentralen, Systeme zur Fahrkartenentwertung ohne Kontakt         
• Hardware und Software, Anwendungen der Information Technology   
• Techniken des Projektmanagement und der Prozesstechnik       
• Automatisierung der Produktion, Steuerung der Bewegung, Robotertechnik, künstliche Bildverarbeitungssysteme              
• Sanitäre Hilfsmittel, Verfahren für die pharmazeutische Industrie, klinische Protokolle    
• Lebensmittelprodukte, Verfahren und Maschinen für die Lebensmittelindustrie  

2. Geschäftskorrespondenz, Kostenvoranschläge und geschäftliche Angebote 
3. Literatur und Marketing-Präsentationen, Wirtschaft 
4. Verträge, Patente, rechtliche Dokumente 
5. Finanzmärkte, Börsenvorgänge, Bilanzen, Rechenschaftsberichte 
6. Werbung, Übersetzung von Internetseiten 
7. Design, Städtebau, Architektur, touristische Dokumentation, Umweltschutz  
8. Allgemeine Literatur.

Die Sprachen, mit denen wir hauptsächlich arbeiten

Ihr Übersetzungsbüro
Unsere Dienstleistungen
Professionelle Übersetzung
Übersetzung Englisch - Deutsch
Übersetzung Italienisch - Deutsch
Dolmetschdienst
Unsere Arbeitsweise
Anforderung unserer Dienstleistungen
Lieferbedingungen für Dienstleistungen
Kontaktaufnahme
Sitemap